К вопросу о возможностях культурологической интерпретации в научно-практической деятельности старшеклассников (На примере анализа мотива “двойничества” в рассказе “Вильям Вильсон” Э.А. По и повести “Двойник” Ф.М. Достоевского»)

Татьяна Викторовна Уколова, Анастасия Игоревна Остапенко

Аннотация


Введение. В статье на примере научно-исследовательской работы учащейся, прошедшей курс обучения по программе дополнительного образования, базирующейся на методике культурологической интерпретации, раскрывается сущность и специфика явления культурологической интерпретации как важного звена познавательного процесса, а также процесса осмысления текстов.

Методы и инструменты. В научно-исследовательской работе «Мотив "двойничества” в рассказе “Вильям Вильсон” Э.А. По и повести “Двойник” Ф.М. Достоевского», на основе инструментария культурологической интерпретации, учащаяся сопоставляет эти литературные произведения и анализирует общий для них мотив «двойничества» и демонического двойника, появление которого поглощает жизнь главного героя.

Результаты и выводы. Автор доказывает, что оба текста имеют общую концепцию, идейное наполнение и художественные особенности, а мотив «двойничества» становится ключевым не только для повести Достоевского и рассказа Эдгара По, но и является таковым в ряде произведений других классиков мировой литературы.


Ключевые слова


интерпретация, культурологическая интерпретация, герменевтика, текст, русская литература, преподавание гуманитарных предметов, преподавание литературы в школе

Полный текст:

PDF

Литература


Федеральный государственный образовательный стандарт среднего общего образования (утв. приказом Министерства образования и науки РФ от 17 мая 2012 г. N 413). URL: https://base.garant.ru/70188902/8ef641d3b80ff01d34be16ce9bafc6e0/

Уколова Т.В. Потенциал киноклуба в продвижении идеалов спорта и здорового образа жизни среди старшеклассников. Педагогика: история, перспективы. 2019. Том. 2. № 5. с. 36-42. https://dpo-journal.ru/index.php/pvsz/article/view/72

Котельникова Т.Г. Мотив сделки с нечистой силой как структурная основа двойничества в творчестве Ф. Достоевского. Автореферат диссертации спец. 10.01.01, Русская литература кандидат филологических наук 2007 г. М. - 165 с.

Аллен Г. Эдгар По (биография) //URL: http://lib.ru/INOFANT/POE/biography.txt

Ковалев Ю. В. Эдгар Аллан По. Новеллист и поэт: Монография. – Л.: Ху-дож. лит., 1984. – 296 с.

Эдгар Аллан По. Стихи. Перевод Валерия Брюсова // URL: http://bryusov.lit-info.ru/bryusov/perevod/index.htm

Гус М.С. Идеи и образы Ф. М. Достоевского. – Изд. 2-е, доп. – Москва : Художественная литература, 1971. – 591. Гус М. Идеи и образы Достоевского. М: Гос. изд-во худ. лит., 1962. – 511 с.

Нечаева В.С. Ранний Достоевский (1821 – 1849) М.: Наука, 1979. – 287 с.

Белик А.П. Художественные образы Ф. М. Достоевского: эстет. очерки / АН СССР. Кафедра философии. - Москва : Наука, 1974. - 224 с.

Волгин И.Л. Родиться в России : Достоевский и современники: жизнь в документах. - М. : Книга, 1991. - 605 с.

Фридлендер Г.М. Реализм Достоевского / Акад. наук СССР. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Москва ; Ленинград : Наука. [Ленингр. отд-ние], 1964. - 404 с.

Каплан Г. И. Клиническая психиатрия : В 2 т. / Г. И. Каплан, Б. Дж. Сэдок ; Пер. с англ. В. Б. Стрелец. - М. : Медицина, 1994. - Т. 2. - М. : Медицина. - 522 с.

Юнг К.Г. Аналитическая психология / Карл Густав Юнг; Пер. [с англ.], ред. [и вступ. ст.] В. В. Зеленского. - СПб. : МЦНКИТ "Кентавр", 1994. - 136 с.

Анненский Иннокентий. Двойник // Культура.рф. URL: https://www.culture.ru/poems/29811/dvoinik

Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. М., 1994. – 448 с.

Путевская Ю. Феномен двойничества и его проявления в культуре // URL: http://www.clubvi.ru/news/2012/05/24/slavohotov//

Панченко А.М. Русская культура в канун петровских реформ - Глава тре-тья // URL: http://panchenko.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?PageContentID=191&tabid=2349

Ким Юн Кюн. Типология двойников в творчестве Ф.М. Достоевского и повесть «Двойник» (1846/1866) тема диссертации и автореферата по ВАК 10.01.01, кандидат филологических наук Ким Юн Кюн 2003 г. М. - 185 с.

Агранович С.З., Саморукова И.В. Двойничество // URL: http://www.free-book.info/download.php?skachat=17212

Edgar Allan Poe. The Raven (in Russian and in English) // Just English Stories URL: https://englishstory.ru/edgar-allan-poe-the-raven-in-russian-in-english.html

Джоунс Б. Дж. Вашингтон Ирвинг: американский оригинал. М: 2008.

Эдгар Аллан По. Вильям Вильсон // URL: http://lib.ru/INOFANT/POE/wilson.txt

Достоевский Ф.М. Двойник // URL: http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0140.shtml

Дневник Ф.М. Достоевского. 1877 год. Ноябрь // URL: http://dostoevskiy-lit.ru/dostoevskiy/dnevnik/1877/1877-noyabr.htm

Письмо M. M. Достоевскому 3 сентября 1845. Петербург // Ф.М. Достоевский. Собр. соч. в 15 тт. Т. 15 // URL: https://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/365.htm


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.



Учредитель/Издатель 

Негосударственное образовательное частное учреждение дополнительного профессионального образования "Краснодарский многопрофильный институт дополнительного образования"

Сокращенное наименование контрагента, согласно Устава - НОЧУ ДПО «КМИДО»

Литвинов Александр Михайлович 

_______________________________________________________

Литвинов Кирилл Александрович - главный редактор

Игнатович Владлен Константинович - научный редактор

Редакция журнала «Педагогика: история, перспективы / Pedagogу: history, prospects» 

350080, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, мкр. Пашковский, ул. Заводская, 32
Тел/факс:8 861 203 51 61

Редакция журнала:
+7 905 471 31 94 (по вопросам публикации и сотрудничества)

Редакция журнала:
E-mail: dpo18@yandex.ru (по вопросам публикации и сотрудничества)

Свидетельство о регистрации:

Номер свидетельства ЭЛ № ФС 77 - 77671 от 29.01.2020

(ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ)

e-ISSN: 2686-9969 (ONLINE)


Материалы, размещенные на сайте, охраняются Законом о защите авторских прав. Публикация любых материалов этого сайта запрещена без предварительного согласования с издательством. Авторские права на размещенные на сайте научные публикации принадлежат их авторам. 

+12